I stopped by an old building I lived in 15 years ago. It
looked tired and dusty as ever. I climbed the stairs to look at the door of the
apartment I used to live in with my husband and toddler when we first moved to Delhi from the United States . My little boy had gripped
the same stair rail as he climbed down, one step at a time, till he reached the
last step and launched off into a hands-free final jump while I lugged his
tricyle alongside. The stairs also reminded me of Kamlesh.
Each morning, Kamlesh would sweep the stairs and stairwells
from the top floor, down to the driveway and the front gate. If this wasn’t
evident because the dust still lay thick, the proof of Kamlesh’s daily
attendance was the uninterrupted stream of commentary and curses that hovered in
the stairs. It blustered in the distance like an approaching storm, and then grew
louder as she whacked our landing with her broom. It returned again when she
slapped a dirty rag to mop our landing with invective rather than the
half-bucket of water I foolishly insisted on.
The building was constructed where a single-family home had
stood. The builder had given the ground floor to the two warring brothers who
had inherited the home. They now occupied the front and the rear apartments
with their families, without looking at or talking to each other. My neighbors
told me that Kamlesh’s father used to be the sweeper until he died. Then,
Kamlesh took over.
She was small-framed and her chocolate skin was loaded with
jewelry. She would show up around 8 o’ clock each morning loaded with bangles,
necklaces, nose-ring, a fresh line of vermilion in the parting of her curly
hair, and anklets banging as she marched up and down the stairs.
She looked like she could be anything between 15 and 30
years old It was hard to tell how old she was or to keep straight how many
children she had. It became evident over a few months that she had a shiftless husband
who had a government job that entitled them to squalid quarters a few
kilometers away. And her miseries were compounded by a string of girl children who
were constantly sick and prone to every accident possible, requiring them to
get shots or be admitted to hospital wards, which kept Kamlesh’s attendance at
work spotty, but her demands for tips and hundred rupee notes unending. In a
space of a few months, an assortment of betis got scalded, hit by cars, erupted
in sores or were struck by mystery illnesses.
“It’s my bastard fate, madam, I’ll have to spend, spend,
spend on these girls to get them married off, and I have to spend, spend, spend
on them now.” Kamlesh had brought a dowry for the privilege of tying her
fortunes to those of her laggard husband, and she would see that and all her
savings flow out into the dowries of her daughters. She had reason to curse the
world and collect every rupee she could in the meantime.
One day, the doorbell rang without stopping, I knew it was
Kamlesh. She had to take one of her girls to the hospital, she said. “Everybody
has given me one hundred, and Biwiji upstairs has given me two hundred, so give
me at least that much.’’
I was skeptical, but gave her a hundred and asked her to
show me the hospital’s receipt the next day. “You don’t trust me!” her eyes
narrowed. “Arre, I’ve been in this building longer than you. People have even
given me a thousand rupees in a flash and never asked for a receipt. You people
have come from phoren. What is 100 rupees to you?”
I hardly wore jewelry, and our family car was a boxy Maruti
800 that my husband or I took turns cleaning, to the amusement of our neighbors
and their servants. We had one maid to help with housework and babysitting,
compared to the three or four my neighbours averaged. We drove ourselves and stood
in lines to pay our own utility bills because we didn’t have a minion to dispatch
on our behalf as most people did. I cooked most of our meals and took my son to
the park myself instead of sending him with a servant. The one maid who worked
for us was free to go to her quarters by 8 pm at night, while other servants in
the building usually worked until close to midnight because their families ate
late dinners.
Still, Kamlesh was convinced I was supremely wealthy because
I had just moved back to India
from America
and had a husband who was white.
She was flattered that my husband let her sweep and mop all
the floors of our apartment before he moved in. Other families allowed Kamlesh
to only tiptoe to their bathrooms the designated territory of the untouchable, but
wouldn’t let her sully the rest of their home, which was cleaned by other
servants who also turned up their noses at picking up a mop or brush in that
space.
But when I moved in a few weeks later and insisted on
cleaning my own bathrooms, Kamlesh was outraged. She saw no Gandhian
self-sufficiency, no moral vindication, no sisterly solidarity in my decision
to wield a toilet brush in my own bathrooms. I was a threat to her livelihood. And my addled
and fancy ideas from abroad could turn her world upside down: Really, what
would happen to people like her if everyone else in my building also began
cleaning their own bathrooms?
Kamlesh cleaned all the bathrooms in her buildings except
ours. Everyday, after my neighbors had showered, she would spend a half hour
throwing plastic mugs of water at their bathroom tiles and toilet and pushing
the mess into the drain with a jhadu. She suspected that I had quietly hired
someone else to do the job she had inherited, and would periodically lean on my
doorbell demanding to know who the shameless encroacher was. She refused to
believe that I cleaned and dried our bathrooms.
I thought about the injustice of denying her the opportunity
to earn those 300 rupees. But I decided not to change my mind. I could bend my
principles to help her out a bit, but the thought of letting this shrew invade
my home every day with her shrill rants about all the people who crossed her
and her and her constant complaints about her hard life didn’t appeal to me.
Her life was clearly rough, and there was something commendable about the inextinguishable
spirit that moved her to profanely and publicly question every nasty card fate
dealt her all these years. She was a warrior, not a whiner, but I didn’t want
to participate in her fights or be a spectator. I had just come back to India after a
dozen years abroad. I wanted to arrange my life as a new mother simply and live
it quietly.
Kamlesh was determined to punish me. She left the stairs leading
to our floor unswept. She left the mounds of dirt collected from the rest of
the building on our landing. Her protests didn’t get a rise out of me. I swept
the dirt she left. I quietly hired her sister-in-law, who swept the building
next door, to clean my stairs. Kamlesh declared war. What if the rest of the
building liked her soft-spoken and hard-working rival and replaced her floor by
floor? Her angry finger rang reveilles of displeasure on my much-abused
doorbell. She demanded I sack the encroacher. She swore she would teach me a
lesson for messing with her. I ignored her, until one day she threatened she
would have my son kidnapped. Now I was frightened. I submitted a hand-written complaint
to the local police station. Her sister in law stopped sweeping my stairs. “I
will have to stop, madam, she said. “She has made my life hell. I cannot listen
to this abuse every day. I only want to earn my two chapattis quietly.” My
neighbors did not like Kamlesh’s work either. But they endured her. “This class
of people are all like that,” one neighbor, a college professor advised. “You
don’t understand. This is not America .”
Kamlesh did not ring our doorbell again, although I would
hear her swatting the stairs and berating the world and everyone who crossed
her. Then, some months later, her sister-in-law began to sweep the building
again, every floor of it. Kamlesh was not well, she said. I went to the United States
for a few months. Kamlesh was still not back.
“Don’t you know, madam,” her sister in law said. “She’s gone
mad.” Kamlesh had found out she was pregnant. With another daughter.
It is illegal for doctors to conduct tests to determine the
sex of a fetus or to pass this information to expectant parents, but as with
many laws in India ,
this one gets passed over because many couples want to have sons and would
rather abort a female fetus. Kamlesh had decided to get an abortion because she
could not afford to raise and marry off another daughter. Ultra-sound clinics
dot Delhi and
its neighboring towns, where the sex ratio of girls to boys is dramatically
lower than the already low 933 boys to girls nationally. By law, these clinics
have posters declaring they do not do perform gender-determination tests. There
are other, coded ways of letting a pregnant woman and her family know if it’s a
boy or a girl. “You have a healthy child. Go distribute laddoos,” the
technician shouts if it’s a boy. “Congratulations. Go buy jalebis,” they say if
it’s a girl.
Women like Kamlesh, whose families never took them for
prenatal check-ups, sprang money for these gender tests. Sometimes, the test
results were wrong.
“When they ‘dropped the baby’ (aborted it), they told her it
was a boy, not a girl.” Kamlesh was inconsolable. That boy could have been her
chance to be finally respected by her husband’s family, to earn back in dowry
some of the wealth that would leak out with her daughters’ weddings and
dowries, to have someone to support her when she was old. “She’s gone mad,” her
sister-in-law said. “She’s not coming to work any more.”
I never saw Kamlesh again. We moved back to America
some months later.
The sex ratio of
girls to boys has since plunged in south Delhi ,
to 762 girls for every 1000 boys.
Since I last saw Kamlesh, there would be approximately
36-million more women in India
if those pregnancies were not aborted selectively to weed out girls.
